Conocimiento Ecológico Tradicional sobre el mero Goliat

Courtesy of webnauticos.com.br

Publicado por/Published by Alfonso Aguilar-Perera

Basándose en la percepción de pescadores de arpón veteranos en el sur de Brasil, Cavaleri-Gerhardinger y colaboradores (2006) hipotetizan que el mero Goliat, Epinephelus itajara, realiza migraciones estacionales del interior hacia el exterior de bahías durante el verano y que la población de este mero ha experimentado sobrepesca de crecimiento. Sus datos proveen evidencia de cómo complementar el conocimiento ecológico científico y el local o tradicional de pescadores para beneficiar la conservación y el manejo de E. itajara al adicionar nuevos datos biológicos importantes para el proceso de toma de decisiones. Para mayores detalles, puede bajar el artículo en anexo.

Based on the perception of well experienced spear fishermen from southern Brazil, Cavaleri-Gerhardinger and collaborators (2006) hypothesize that Goliath grouper, Epinephelus itajara undertakes seasonal migrations from the inner to the outer bay during summer, and that the studied population is suffering from growth over-fishing. Their data provide a practical evidence of how joining scientific and local ecological knowledge will likely benefit E. itajara local conservation and management practices by adding important new biological data into the decision-making process. For further details, you can download the attached article.

Cavaleri Gerhardinger, L., R. Carvalho Marenzi, A. Andrade Bertoncini, R. Pereira Medeiros, and M. Hostim-Silva (2006) Local Ecological Knowledge on the Goliath Grouper Epinephelus itajara(Teleostei: Serranidae) in Southern Brazil. Neotropical Ichthyology, 4(4):441-450